在学习和练习英文的时候，亚洲人特别需要注意的是，要从心理上纠正一个对应关系，“英文音节 ⭤ 字”，而不是 “英文单词 ⭤ 字” —— 亚洲文字，无论是中文、日文还是韩文，所有的字都是单音节构成，但，英文的绝大多数单词由一个以上的音节构成。 这个对应关系的纠正很重要，因为这个对应关系在最底层影响大脑理解自然语流的方式。